• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Новости

Радиостанция «Эхо Москвы» обратилась к Максиму Кронгаузу за комментарием о переводе казахского языка на латиниский алфавит

По мнению лингвиста, это преже всего политическая, а не лингвистическая проблема

Источник: http://echo.msk.ru/news/1961886-echo.html

«Я бы рассматривал это не как какую-то лингвистическую задачу и проблему, а задачу чисто политическую», — сказал в интервью радиостанции «Эхо Москвы» о решении правительства Казахстана о переходе с кириллического алфавита на латинский заведующий лабораторией лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ Максим Кронгауз.

«Что касается лингвистических проблем и психологических, то конечно они будут как следствие, потому что это довольно тяжелый процесс — перехода на другую графику, особенно тяжелый процесс для людей образованных, для людей немолодых», — уточнил он.

Кроме того, по словам эксперта, «это требует довольно больших финансовых вливаний — какой-то корпус книг будет, безусловно, напечатан заново».