• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Контакты

105066, Москва, Старая Басманная ул., д. 21/4, к. 518-528

Тел.: 8 (495) 772-95-90 *22699, *22687

Руководство
Заместитель руководителя Павловец Михаил Георгиевич
Статья
Георгий Михайлович Лаппо (1923–2020): вехи биографии и научное наследие

Полян П. М., Агирречу А., Глезер О. и др.

Известия РАН. Серия географическая. 2020. Т. 84. № 6. С. 953-960.

Глава в книге
Язык манифестов неофутуризма

Павловец М. Г.

В кн.: «Вакансия поэта»-2: материалы двух конференций. Воронеж: АО «Воронежская областная типография», 2020. С. 26-44.

От электронного архива к порталу «Мир Мандельштама»: новый контент и новая навигация

Настоящий проект предполагает качественный скачок в развитии Мандельштамовского центра НИУ ВШЭ (далее МЦ) и преобразовании существующего «Объединенного электронного архива Осипа Мандельштама» (далее ОЭАОМ; в сети: https://mandelstam.hse.ru/archive) в качественно новый информационный ресурс – портал «Мир Мандельштама» (далее ПММ). В рамках Факультета гуманитарных наук настоящий проект, как и МЦ, системно скоординирован с деятельностью Департамента общей и прикладной филологии и проекта «Автограф ХХ век. Электронный архив русской литературы» (руководитель Е.Н. Пенская) и Центра цифровых гуманитарных исследований (далее ЦФГИ; руководитель А.А. Бонч-Осмоловская): соучастие в общих разработках друг друга, интеграция сайтов и др. В этом конкретном случае особенно тесным будет взаимодействие с ЦФГИ: данный проект входит в цифровой кластер ЦФГИ в рамках проектной группы «Развитие центра цифровых гуманитарных исследований в 2020-2021 годах: создание цифрового кластера на Факультете гуманитарных наук» (руководитель А.А. Бонч-Осмоловская). Вместе с тем ПММ и, следовательно, настоящий проект является одним из основных направлений деятельности МЦ.

Основополагающие компоненты ПММ, как и любого другого портала, - его содержательное наполнение, т.е. контент, и способ организации этого контента, т.е. навигация. Проект нацелен на развитие каждого из этих компонентов.

В частности, предполагается расширение базы метаданных за счет обработки имеющихся уже в наличии сканов из тех архивов, которые – полностью или частично – еще не представлены в ОЭАОМ. Метаданные, учитывая перспективы сотрудничества с Файерстоунской библиотекой Принстонского университета (далее Принстон), целесообразно готовить на двух языках – русском и английском.

Текстологически важным и методически новаторским может стать попытка выявления и реконструкции трудночитаемых рукописей с помощью мультиспектрального метода, хорошо зарекомендовавшего себя в ряде гуманитарных проектов.

Еще одним направлением, качественно расширяющим контент портала, станет подготовка и размещение на нем всех полнотекстовых гипертекстуальных версий имеющихся критических изданий О.Э. Мандельштама, выходивших в СССР и России под редакцией М.Л. Гаспарова, С.С. Аверинцева, А.Г. Меца, П.М. Нерлера, А.Т. Никитаева, С.В. Василенко и Ю.Л. Фрейдина.

Все эти три направления послужат мощным толчком к ускоренному развитию ПММ на сайте МЦ.

Подчеркнем ту большую роль, которую будут выполнять в этом проекте студенты НИУ-ВШЭ, чьей деятельностью будут охвачены практически все составляющие работ по подготовке Портала – от программирования интегральной платформы и создания и перевода метаданных до участия в написании на этой основе ряда статей в энциклопедию и журналы.