Fals
Marcabru
Per savi l tenc ses doptanssa
E meton en un' eganssa Они смешивают
Falss' Amor encontra fina, Любовь лживую и совершенную,
Qu'ieu dic que d'Amar s'aizina И я говорю, что тот, кто совершает дела первой,
Ab si mezesme guerreia! Воюет против самого себя.
C'apres la borsa voianssa Ибо после того, как мошна опустошена,
Fai fols captenenssa dura. Глупцу приходится тяжело.
Dirai vos senes duptansa
Ab diables pren barata Заключает договор с дьяволом
Qui fals' Amor acoata, Тот, кто Лживую любовь привечает,
No·il cal c'autra verga·l bata! Он не нуждается в том, чтобы его била какая-нибудь еще розга!
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.