Morte
Les miracles de la Sainte Vierge
Lors la prendent de toutes pars Когда они хватают ее со всех сторон
Par les piez, par les treces blondes; За ноги, за светлые косы;
1870 Jeter la welent seur les ondes. Бросить ее хотят в волны.
La lasse crie, brait et pleure Она кричит, вопит и плачет
Et prie Dieu que la sekeure, И молится Богу о спасении,
Quar pour s’amor morte et alee Когда за любовь мертвую и ушедшую
Et noïe iert en mer salee. И утопающую (погубленную) она оказалась в соленом море.
(Livre II, chanson 9: De l’empeeris qui garda sa chasteé contre mout de temptations, v. 1873)
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.