Студенческая фольклорная экспедиция в Алтайский край

Зимой 2024 года состоялась студенческая фольклорная экспедиция «Историческая память немцев Алтая», организованная при поддержке программы «Открываем Россию заново». Основной целью был сбор сведений об устной истории российских немцев, проживающих на Алтае. Экспедиция поставила перед собой несколько задач, включая фиксацию нарративов о ключевых событиях в истории российских немцев, таких как переселение в Россию и на Алтай, коллективизация, Великая Отечественная война, сталинские репрессии, миграционный кризис 1990-х годов. Также планировалось изучить вопросы межэтнических отношений и аспекты этнографии, оценить современную ситуацию, связанную с взаимодействием с немецкими культурными организациями, жизнью в Германии и возвращением в Россию, формированием идентичности и сохранением культурной традиции.

Выбор региона обусловлен тем, что Немецкий национальный район является местом компактного проживания российских немцев, потомков переселенцев разных волн: столыпинских реформ, депортаций с Поволжья и миграции из Северного Казахстана. Это позволило изучить устноисторические нарративы различных групп немцев, их взаимоотношения и интеграцию в существующее сообщество.

В первый день работы экспедиции была организована экскурсия в местный краеведческий музей, где участники смогли ознакомиться с архивными фотографиями и историей села Шумановка. Также состоялась беседа с директором местной школы, в ходе которой были затронуты аспекты преподавания немецкого языка и литературы. В ходе экспедиции было опрошено 28 информантов, записан 31 час интервью. Полученные материалы содержат ценные сведения об устной истории российских немцев, их культуре и традициях.

В частности, были обнаружены темы, обсуждение которых изначально не планировалось, например, пути и сложности интеграции поволжских немцев в сообщество алтайских немцев в 1990-е гг. или национальная специфика в школьном образовании.

Руководитель экспедиции: профессор школы филологических наук, доктор филологических наук А.Б. Мороз