Студенческая фольклорная экспедиция: исследование традиций белорусско-русского пограничья
В период с 10 по 26 июля 2025 года в Починковском районе Смоленской области прошла студенческая фольклорная экспедиция НИУ ВШЭ. Проект, реализованный при поддержке программы «Открываем Россию заново», был посвящен изучению традиционной культуры белорусско-русского пограничья. Студенты собрали ценные материалы о локальном фольклоре, устной истории и обрядах, опросив более 160 информантов в различных населенных пунктах района.
По завершении экспедиции студенты поделились своими наблюдениями и подчеркнули значимость полученного опыта:
Экспедиция стала для меня удивительным опытом и с академической, и с человеческой точки зрения: роль собирателя предполагает превращение в воспринимающий инструмент, полностью сосредоточенный на информанте, а на этапе расшифровки интервью необходимо максимально бережно взаимодействовать с полученной информацией, передавая ее как можно более точно и полно. Так работа не становится механической несмотря на то, что в экспедиции от нас не требуется полноценный анализ собранного материала. Сложным взаимодействие с исследуемым делает также глубокая личная вовлеченность в истории, которые слышишь: изучая, как жили и живут, во что верили и верят люди, неизбежно сталкиваешься с рассказами о самых тяжелых и счастливых моментах. Академическое и человеческое не противопоставлены, потому что за обобщениями и выводами стоят живые люди, и экспедиция показала мне, как можно соблюдая дистанцию с материалом, проживать его.
Полина Колоколова, 1 курс, Факультет гуманитарных наук, ОП Филология
Экспедиция действительно показала мне, как абсолютно разные и незнакомые люди способны объединиться для общей цели. Каждый день экспедиции раскрывал для меня не только сознание большого количества людей, но и свои собственные чувства. Сожаление, радость, гордость – все те эмоции, которые ты учишься испытывать по отношению к другим людям. Ты открываешь для себя целую палитру человеческих судеб и понимаешь, насколько твоя работа важна. Это бесценный опыт, и я рада, что смогла частью этого сообщества и сделать свой вклад в сохранение местных традиций.
Валерия Росс, 1 курс, Факультет гуманитарных наук, ОП Филология
Экспедиция оправдала мои ожидания. Я была готова к тому, что придётся много работать, но эта работа, вместе с ощущением насыщенного дня, казались большим удовольствием. Цифровой детокс, свежий воздух и общение с коллегами и местными жителями подействовали оживляюще.
Полина Щепкина, 1 курс, Факультет гуманитарных наук, ОП Филология
