Деятельность группы посвящена подготовке учебного ридера по этической теории, предназначенного для сопровождения университетских курсов по этике и практической философии. Участники группы занимаются поиском, систематизацией и редактурой философских текстов, доступных на русском языке, а также готовят новые переводы ключевых англоязычных работ в основных областях этической теории (деонтология, утилитаризм, контрактарианизм, метаэтика, теория божественного повеления, этика добродетели и другие). Проектная группа организует регулярные научные и переводческие семинары, в ходе которых участники выступают с докладами о различных направлениях современной этики и обсуждают готовящиеся переводы.