Семинар Центра: презентация корпуса «Речевые практики»
18 июля состоялся очередной семинар Центра социокультурных и этноязыковых исследований, на котором был впервые представлен корпус с предварительным названием «Речевые практики».
Этот пилотный корпус является результатом усилий нескольких групп исследователей, которые в 2021–2024 годах работали в рамках Большого проекта НИУ ВШЭ «Речевые практики современного российского общества». Содержательно корпус состоит из нескольких коллекций разных типов данных: словарный корпус наименований профессий, корпус постов и комментариев к ним, которые содержат признаки конфликтной коммуникации, коллекции юридических текстов (законодательных актов, судебных решений), корпуса интервью на темы безопасной коммуникации в авиации и в паллиативной медицине, корпуса рассказов о языковой адаптации и о периоде карантина во время эпидемии. Все эти материалы были объединены в Большом проекте задачами поиска параметров, определяющих коммуникативные успехи и провалы, а в конечном виде — описывающих речевые практики современного общества в профессиональных и социально значимых сферах. Подробнее о целях и результатах этих исследований можно узнать на сайте Большого проекта.
На семинаре Корпус был представлен как инттерактивная система поиска по разным коллекциям и подкорпусам, которая позволит исследователям продолжать исследования с использованием размеченных данных, пополнять уже имеющиеся коллекции, и впоследствии — дать возможность широкому кругу интересующихся пользователей знакомиться и работать с материалами, которые представляют собой вербализованный опыт социума.
Разработка корпуса ведется группой студентов Школы лингвистики под руководством Татьяны Юдиной (младший научный сотрудник Центра междисциплинарных исследований МФТИ) в рамках проектных мастерских.
Данный Корпус является не только собранием коллекций по уже осуществлённым проектам. В рамках деятельности Центра социокультурных и этноязыковых исследований Корпус выступит как инструмент структурирования информации, взятой из социолингвистических интервью, основного источника данных, получаемых в процессе полевой работы в разных уголках нашей страны и за её пределами.