Ю. Любимов. Пьеса о Маяковском

Мы работаем сейчас над пьесой «Судебное разбирательство» немецкого драматурга Петера Вайса в авторизированном переводе Л. Гинзбурга. Автор назвал драму «ораторией в одиннадцати песнях». Это обобщенная и поэтически осмысленная «трагическая стенограмма» так называемого «Освенцимского процесса», который проходил в прошлом году во Франкфурте-на-Майне. Ставит спектакль режиссер П. Фоменко.

Одновременно коллектив готовит пьесу о Владимире Маяковском, которая условно названа по одному из ранних его стихотворений «Скрипка и немножко нервно». Пьеса создается у нас в театре по произведениям и письмам поэта.

Кроме того, мы хотим осуществить на сцене постановку есенинского «Пугачева», включив в спектакль страницы книги Радищева и ряд документов тех лет. 

Ю. ЛЮБИМОВ.

Главный режиссер московского театра драмы и комедии