• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Доклад М. С. Булах «Загадки стелы из Хынзат (HS1)» на семинаре научно-учебной лаборатории языков и культур Ближнего Востока и Северной Африки

В докладе рассматривался текст надписи HS1 и обсуждалась возможность идентификации имени собственного, упомянутого в строке 9, с именем собственным, засвидетельствованным в староэфиопской надписи 2:30 из пещеры Хок на острове Сокотра.

Селение Хынзат расположено в округе Уор’и Лэккэ региона Тиграй (Эфиопия), в 52 км от города Адуа. В рамках археологической экспедиции итальянский эфиопист Л. Риччи осмотрел в 1974 году многочисленные стелы, находящиеся в селении, а впоследствии опубликовал староэфиопскую надпись, высеченную на одной из них. В 2014 году эфиопский археолог и филолог Йоханныс Гэбрэсылласе опубликовал новое прочтение надписи (которой он дал условное обозначение HS1), в 2019 году надпись была рассмотрена в статье С.А. Французова «Краткие раннеаксумские надписи», а в 2023 году вышла совместная статья М. Булах и Йоханныса Гэбрэсылласе, пересматривающая некоторые ранее предложенные интерпретации и доказывающая идентичность надписи, опубликованной Л. Риччи, с HS1.  

Мероприятие состоялось 11 декабря в 18:00 в аудитории л-209

From "New readings and interpretations on the inscribed stele from ḥǝnzat (HS1)", Aethiopica 25, 2022
Yohannes Gebre Selassie