Доклад К. Панина «Хурритизмы в аккадском: регулярные фонетические соответствия и проблемы орфографии»
Обнаружение регулярных соответствий в хурритских заимствованиях в аккадском сопряжено с многочисленными трудностями. Эти трудности связаны, с одной стороны, с проблемами реконструкции хурритского консонантизма; с другой — с характером клинописной орфографии, в которой недостает средств для передачи некоторых фонематических контрастов как хурритского, так и аккадского языков.
В докладе был представлен обзор источников сведений о хурритской фонологии и принятых в современной хурритологии подходов к их интерпретации, а также были рассмотрены представляющие в этом отношении интерес хурритизмы в текстах из Нузи, Алалаха и Мари. Обсуждение после доклада позволило наметить пути конкретизации исследования и расширения набора рассматриваемых источников.
Научно-учебная лаборатория языков и культур Ближнего Востока и Северной Африки: Стажер-исследователь