Была проведена финальная встреча проекта
В процессе встречи участники обсудили переводы и комментарии к некоторым текстам сборника
Была организована семнадцатая в этом календарном году встреча проекта
Участники проекта обсудили финальный перевод CB191, а также вступительную статью и комментарий к CB195
Прошла четырнадцатая с начала календарного года встреча проекта
Участники проекта обсудили переводы, вступительные статьи и комментарии к текстам CB221 и CB224
Прошла десятая в новом году встреча проекта
В ходе встречи участники начали работу над переводом текста CB195
Была проведена девятая встреча проекта в календарном году
Участники проекта завершили работу над переводом CB191
Состоялась шестая встреча проекта в новом году
Экс-участница проекта Мария Ефимова представила перевод текста CB220
Была организована четвертая встреча проекта в 2024 году
Экс-участница проекта Бабенко Ксения представила перевод CB201 с внесенными в него правками
Прошла очередная встреча проекта
Экс-руководительница проекта Бабенко Ксения вынесла на рассмотрение свой перевод песни CB201.
Состоялась вторая встреча проекта в новом году
В ходе встречи участница проекта Лидия Третьякова представила финальную версию комментария к песне CB197.
Состоялась первая встреча проекта в 2024 году
Участница проекта Лидия Третьякова представила исправленную версию комментарий к CB197.