Отрицание в Нивакле: доклад А. А. Сергиенко

17 марта с докладом об отрицании в языке нивакле выступил Александр Сергиенко

На семиинаре 17 марта сотрудники формальной лабаратории имели возможность обсудить любопытные данные языка нивакле — одного из южноамериканских языков, входящего в семью матако. С докладом о синтаксисе отрицания в нивакле выступил Александр Сергиенко.

Предложенный А. Сергиенко анализ отрицания в нивакле был выполнен в наносинтаксическом фреймворке — одном из наиболее современных и динамично развивающихся подходов к синтаксису. В отличие от более консервативных фреймворков, наносинтаксис предоставляет возможность оперировать не только крупными синтаксическими единицами, например, словами и составляющими, но и более частными. Такой подход удобен для анализа разных типов отрицания, которое может быть как широким (т. е. брать в сферу действия всё предложения), так и узким, т. е. отрицать только какой-то компонент высказывания.

При этом, однозначно определить, с каким типом отрицания язык имеет дело в том или ином случае, часто представляется сложной задачей для исследователя. Именно эту задачу взял на себя А. Сергиенко: применив определённые тесты на имеющихся данных из языка нивакле, он пришёл к выводу, что отрицание над прилагательными, типологически часто классифицируемое как узкое, в этом языке является широким, т. е. сентенциальным отрицанием. Результаты анализа, предложенного Александром, являются не только весомым вкладом в наносинтакисческую теорию, но и открывают простор для возможной будущей элицитации.