Идея исследования нашей научно-учебной группы заключается в изучении различных исконно-славянских и христианских имен, распределения их форм — полных, сокращенных, уменьшительных — период XI-XVII вв., применительно к разным историческим персонажам. Так, известно, что до XIV в. функции древнерусских уменьшительных имен существенно отличались от современных — в них могло не быть никакой уничижительной, экспрессивной или аффективной семантики, однако по тем или иным причинам персонаж мог все равно упоминаться под уменьшительным именем, в том числе с эпитетами «великий», «благоверный» и т.п. Многие исследования зачастую оставляют за рамками проблему выбора конкретной формы имени, объединяя как полные, так и уменьшительные варианты, и в большей степени фокусируются на конкретных носителях имени. Однако данные А.А. Зализняка, Б.А. Успенского, В.А. Успенского, А.Ф. Литвиной и других ученых позволяют говорить о том, что за выбором конкретной формы имени стоял ряд нетривиальных и меняющихся со временем факторов, сочетающих в себе как собственно языковые и дискурсивные особенности (исконно-славянское vs. христианское имя, контекст употребления, тип текста), так и экстралингвистические данные (пол, регион, социальный статус персонажа, его участие в описываемых событиях и т.д.). На данный момент роль всех этих факторов при выборе имени до конца не изучена. В этой связи цель проекта заключается в изучении всех параметров, влияющих на выбор конкретного варианта имени персонажа, и представления общей эволюции имянаречения в диахронической перспективе, применительно к разным именам и типам исследуемых текстов (берестяные грамоты, летописи, жития, деловые документы, эпиграфические и сфрагистические данные).

Задачи проекта включают себя серию исследований по конкретным типам имен, в период с XI по XVII вв. (научные статьи, доклады на конференциях и семинарах НИУ ВШЭ) и подготовку базы данных, содержащей всевозможные варианты имен персонажей, представленных в письменных памятниках, граффити и сфрагистике. Планируемый проект базы данных будет представлять собой открытый электронный ресурс, содержащий перечень имен, представленных в памятниках XI-XVII вв. Для каждого варианта имени планируется указать временной период, контекст употребления, тип памятника с филолого-лингвистическим комментарием, а также дать биографическую справку о носителе имени (если такая идентификация возможна), и дать ссылки на существующие издания данного памятника с выделением исследуемого контекста.

Участники создаваемой научно-учебной группы уже имеют опыт успешного взаимодействия в рамках проектного семинара «Киевская летопись: комментированное чтение и издание текста». Семинар, продолжающийся с 2020 года, сплотил студентов и преподавателей, чьи научные интересы лежат в области перевода и переводческих стратегий, в сфере лингвистики древнерусского текста и комментирования средневековых реалий.

Предполагаем, что встречи НУГ будут интересны не только специалистам в области гуманитарных исследований — филологам, историкам, культурологам, но и любому члену большой вышкинской семьи, независимо от факультета: ведь имя — это то, что сопровождает человека всю жизнь, является частью его самоидентификации. Соответственно, мы надеемся, что следить за обсуждением зарождения и развития системы русских имён будет для каждого участника и гостя практически так же увлекательно, как за судьбой собственного имени.