Круглый стол «Искусственный интеллект в исследованиях архивных рукописных источников: расшифровка, поиск и навигация, индексирование, атрибуция»

Заседание откроет Феликс Евгеньевич Ажимов, декан факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ. Модератором круглого стола выступит Елена Наумовна Пенская, ординарный профессор НИУ ВШЭ, Директор Центра цифровых архивных исследований.

Вопросы к обсуждению:

• презентация опыта работы с рукописными источниками на примере эго-документов;
• принципы разметки и функции эксперта в обучении алгоритмов распознавания рукописных текстов компьютерной программы;
• задачи поиска, навигации и индексирования в рукописях на основе слабой расшифровки (ошибки расшифровки – 5-10% в буквах, 20-30% в словах); 
• возможности переноса обучения для масштабирования алгоритмов распознавания архивных рукописных текстов;
• типы исследовательских задач в работе с нераспознанными растровыми изображениями рукописей с помощью ИИ.

Доклады участников круглого стола:

1. Задачи распознавания рукописных дневников XIX века – расшифровка, поиск, навигация, индексирование – Д.А. Кропотов (ВМК МГУ)
2. Программа-редактор «Подстрочник» для разметки рукописных дневников – Л.М. Местецкий, проф. (ВМК МГУ, НИУ ВШЭ) 
3. Нейросетевой метод расшифровки рукописных текстов на примере дневников М.А. Корфа – Н.А. Ломов (ВМК МГУ) 
4. Инкрементная разметка рукописных текстов на примере дневников А.В. Сухово-Кобылина – В.П. Зыков (ВМК МГУ) 
5. Тематическое моделирование и индексирование рукописных текстов с использованием больших языковых моделей на примере дневников Ф.П.Литке – И.Д. Морозов  (ВМК МГУ) 
6. «Круг В.А.Жуковского». Атрибуция фрагментов эпистолярного наследия по почерку – В.С. Киселёв, проф. (Томский государственный университет)
7. Принципы атрибуции большой коллекции рукописных документов на основе машинного обучения на примере эпистолярного массива Г.Н. Потанина (1835-1920) – Н. М. Пронина (ВМК МГУ)
8. Дневник А.В. Сухово-Кобылина. Новый способ  прочтения с помощью нейросетевого обучения –  Е.Н.Пенская, проф., С.А. Маньковская (НИУ ВШЭ).
9. От ранних писательских объединений к Оргкомитету Союза советских писателей: генезис институциональных форм в культурном строительстве РСФСР/СССР (Цифровой архив документальных данных и исследований. Цифровые инструменты в историко-литературных исследованиях – Р.Е.Клементьев (ИМЛИ РАН. Проект РНФ № 25-18-00196).
10. Витражных дел мастер: Междисциплинарный проект по расшифровке, разметке и созданию исследовательской инфраструктуры для цифровой публикации архива Андрея Вознесенского – Богданова А.Н., Гурьева В. К., Копылова Е. В., Тарбокова Е. А. (НИУ ВШЭ)
11. Мандельштамоведение и искусственный интеллект: точки пересечения – П.М. Нерлер (НИУ ВШЭ)
12. Рукописные записи репетиций А.В.Эфроса и Ю.П.Любимова – Е.А.Смирнова (НИУ ВШЭ)
13. Путь документа от фондоообразователя к пользователю: традиции, новаторство и цифровые подходы – А.Е. Родионова (ОР РГБ) 
14. «Оптико-электронные методы в исследовании и издании рукописей классиков русской литературы (из опыта сотрудничества ОБФ «Возрождение Тобольска» и Российской государственной библиотеки)» - Е.Э.Вишневская (ОР РГБ)
     

Мероприятие проходит при поддержке партнеров: РОСАРХИВ, ИРЛИ РАН, ИМЛИ РАН, РГАЛИ, РГБ, РГИА, ГИМ, Комитет по делам архивов Нижегородской области.
Доклады 1-8 подготовлены в рамках проекта РНФ №22-68-00066 «Культурное наследие России: интеллектуальный анализ и тематическое моделирование корпуса рукописных текстов».

Регламент: 10 минут.

Ауд. А-404.
Для оформления пропусков: Елена Смирнова +7 (916) 691-35-40

Программа круглого стола (PDF, 670 Кб)