Объявлены лауреаты Конкурса русскоязычных научных и научно-популярных работ

7 июня 2021 года в 18:00 в НИУ ВШЭ состоялась церемония объявления победителей Конкурса на лучшую научную и научно-популярную работу на русском языке. Конкурс проводится по двум номинациям: лучшая научная публикация на русском языке (по гуманитарным, социальным и естественным наукам) и лучший научно-популярный проект на русском языке (книги, лекции, видео-каналы, подкасты, онлайн-проекты и др.). От всей души поздравляем коллег!

Направление: Востоковедение

Комиссаров Д.А.

Saṅghabhedavastu. О расколе общины. М.: Буддадхарма, 2020.

«Сангхабхедавасту» — одно из «больших» жизнеописаний Будды, которое часто упоминается в одном ряду с «Лалитавистарой», «Ниданакатхой» и «Махавасту». «Сангхабхедавасту» входит в состав винаи муласарвастивадинов и является одним из немногих разделов, который почти полностью сохранился на санскрите. В нем излагаются не только события из жизни Будды от его рождения до раскола общины, но и предания о далеком прошлом — о появлении людей, о возникновении человеческого общества и государственной власти, а также о славных царях древности. Кроме того, произведение изобилует вставными джатаками — историями о прошлых рождениях Гаутамы, которые отодвигают начало великих деяний Будды от момента его схождения в утробу царицы Майи к гораздо более далеким временам. Представленный в книге перевод выполнен с санскрита, некоторые незначительные фрагменты, отсутствующие или испорченные в санскритских рукописях, переведены с тибетского варианта текста. Перевод сопровождается объемным введением и подробными комментариями, в том числе филологического характера.

Селезнев Н.Н.

Devatāsūtra в арабском «Сборнике летописей» Рашид ад-Дина // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2020. Т. 38. № 3. С. 237-254.

В «Сборнике летописей» (Джами‘ ат-таварих) Рашид ад-Дина (1249/50–1318) – разностороннего ученого, врача и влиятельного служащего при дворе ильханов – составленного с использованием трудов придворного историка Абу-л-Касима Кашани (ум. после 1323/4), содержится «История Индии» (Тарих ал-Хинд ва-с-Синд), а в ней – пространный раздел, посвященный Будде и буддизму. Среди арабских источников по буддизму это произведение Рашид ад-Дина является наиболее обстоятельным. Одна из глав этого раздела представляет собой адаптированную для мусульманского читателя версию известной буддийской сутры, в которой буддийское учение и этические принципы изложены в виде вопросов-загадок небесного существа и ответов на них Будды. В статье предлагается обзор версий этого произведения, бытовавших в средние века в буддийских культурах, сопоставление мусульманского и буддийского прочтения этой сутры, содержащейся в арабской версии «Сборника летописей», а также представлено издание арабского текста, выполненного по единственной сохранившейся рукописи лондонского собрания Khalili MSS 727, и его русский перевод.

Направление: История и искусствоведение

Давыдов М.А.

Всероссийский рынок в конце XIX — начале XX вв. и железнодорожная статистика. Издание второе, дополненное. — СПб.: Алетейя, 2019.

В монографии на основании широкого круга источников, прежде всего транспортной статистики, рассматривается ряд важных проблем социально-экономической истории Российской империи конца XIX - начала XX века - функционирование хлебного рынка России, государственная продовольственная помощь населению, пострадавшему от неурожая, динамика развития рафинадного рынка, роль Средней Азии как компонента всероссийского рынка и др. В работе, в частности, сделан вывод о несостоятельности теории «голодного экспорта» хлеба из России и тезиса о фатальном влиянии климата на русское сельское хозяйство.

Направление: Культурология

Ганжа А.Г.

«И все мы похожи слегка на детей»: производство публики в советском цирке // Новое литературное обозрение. 2020. № 164 (4). С. 52-64.

В статье рассматриваются стратегии производства советской цирковой публики, ждущей от цирка не зрелищ, а демонстрации социальной нормы и высмеивания отклонений от нее. Отталкиваясь от концепции «театральной публичной сферы» (Кристофер Бальм), автор исследует процесс становления советского цирка как общественного института, завершившийся к 1960-м годам. Ключевую роль в этом процессе играет фигура коверного клоуна, транслирующего устаревающие модели приватности в публичное пространство коллективно-поэтического проекта современности.

Направление: Лингвистика

Иткин И.Б.

Указатель словоформ к неопубликованным тохарским А текстам из собрания Берлинской библиотеки / Отв. ред. А.И. Коган; Ин-т востоковедения РАН. М.: ИВ РАН, 2019. 

Настоящее издание представляет собой указатель словоформ, встретившихся в неопубликованных текстовых фрагментах из собрания Берлинской библиотеки, написанных (целиком или частично) на тохарском А языке. Указатель впервые систематически вводит в научный оборот лексический материал нескольких тысяч небольших текстовых фрагментов, не вошедших в классическое издание тохарских А текстов 1921 г.

Указателю предшествует подробный методологический комментарий, касающийся устройства словарных статей, системы помет и других принципов подачи материала, позволяющих представить полученные данные в наиболее наглядном и эксплицитном виде. Помимо указателя, книга включает в себя справочную таблицу, содержащую информацию о каждом из рассматриваемых текстовых фрагментов, в частности, о месте их находки, принадлежности к той или иной рукописи, наличии параллельных текстов. Для нескольких сотен фрагментов даются (в значительном большинстве случаев - впервые) сведения о том, с какими другими фрагментами они соединяются.

Нуруллин Р.М.

К вопросу о шумерских заимствованиях в аккадском. Часть I.Часть II // Вестник древней истории. 2019. Т. 79. № 1. С. 23-40.

Статья продолжает исследование, посвященное шумерским заимствованиям в аккадском. В данной части работы обсуждаются следующие вопросы: шумерские заимствования в аккадском как источник по реконструкции шумерской фонологии и хронологическая стратификация шумерских заимствований в аккадском.

Под общей редакцией: Е.В. Рахилина, Т.И. Резникова, Д.А. Рыжова

Типология глаголов падения / Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований. 2020. Т. XVI. Ч. 1

В этом выпуске журнала Acta Linguistica Petropolitana публикуются результаты проекта, посвященного лексической типологии глаголов падения. Ставится задача определить структуру семантического поля падения, выявить противопоставления, которые могут получать лексическое выражение в том или ином языке, и исчислить основные стратегии лексикализации поля в типологической перспективе.

Направление: Филология

Немзер А.С.

"Мне выпало счастье быть русским поэтом...": Пять стихотворений Давида Самойлова. М.: Время, 2020.

Книга посвящена анализу одной из важнейших смысловых линий поэзии Давида Самойлова – его рефлексии как над собственным литературным делом, судьбой, миссией, так и над более широкими проблемами (назначение поэзии и поэта, участь поэта в России и ее особенности в XX столетии). В пяти главах анализируются стихотворения, написанные на разных этапах творческого пути: «Из детства» (1956), «Старик Державин» (1962), «Поэт и гражданин» (1970–1971), «Ночной гость» (1972), «Мне выпало счастье быть русским поэтом…» (1981). В то же время перед читателем разворачивается история не только Самойлова, но и русского поэта второй половины XX века да и поэта вообще: обретение дара в детстве, вхождение в литературу в молодости, сопряжение достигнутого высокого статуса и тяжелой ответственности в зрелости, подведение итогов на пороге старости. Большое внимание уделено включенности поэзии Самойлова в национальную традицию, его диалогу с предшественниками и современниками (Державин, Пушкин, Ахматова, Пастернак, Слуцкий, Бродский и др.).

Успенский П.Ф., Файнберг В.В.

К русской речи: Идиоматика и семантика поэтического языка О. Мандельштама. М.: Новое литературное обозрение, 2020.

В гуманитарном мире сложился устойчивый образ О. Мандельштама — сложного, «темного» поэта, чьи стихи нуждаются в кропотливой дешифровке. Увлеченные поисками интертекстуальных связей, филологи зачастую игнорируют первооснову мандельштамовской лирики — язык. В своей монографии «К русской речи» П. Успенский и В. Файнберг исследуют роль идиоматики в поэтическом языке Мандельштама: как поэт систематически использует фразеологию для создания сложных поэтических образов и подчас загадочных смыслов. Идиоматика, по мнению авторов, определяет не только смысл строк или строф, но иногда и развитие всего стихотворения, что позволяет считать русский язык главным «вдохновителем» поэта. Предложенная авторами когнитивная модель восприятия творчества Мандельштама дает ответ на вопрос, почему его стихи, несмотря на всю их «эзотеричность», кажутся интуитивно понятными и сохраняют силу поэтического высказывания для нескольких поколений читателей.

Направление: Философия и религиоведение

Золотухин В.В.

Рождение наук о религии из духа теологии // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 1: Богословие. Философия. Религиоведение. 2020.

Статья посвящена изучению непростого вопроса кристаллизации методологии знания о религии (прежде всего сравнительного религиоведения или истории религии, а также психологии религии) в континентальной мысли второй половины XIX — начала ХХ в. Дело в том, что именно на этом материале хорошо прослеживаются методологические трансформации, произошедшие с протестантской либеральной теологией и способствовавшие окончательному формированию институционального научного знания о религии.

Плешков А.А.

Истоки философии времени: Платон и предшественники. М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021.

В монографии впервые предпринята попытка реконструкции философии времени у Платона в ее связи с ранней греческой мыслью. На основе анализа текстов древнегреческих поэтов, историков, риторов, трагиков, ранних греческих философов прослеживается история становления образов и понятий времени, характерных для древнегреческой культуры. Внимательное изучение их генезиса становится основанием для реконструкции целостной философии времени у Платона. Автор обосновывает недостаточность традиционной для европейской традиции интерпретационной схемы «вечность — время» и трансформирует ее в трехчастную схему  «вечность — время — мгновенность». Вечность характеризует бытие идей, время — мир становления. Мгновенность же — третий  темпоральный статус, свойственный материи, низшему началу метафизики Платона. Акцент на историко-понятийный анализ, контекстуализация философии времени в предшествующей и современной Платону культуре, отказ от узкоспециального рассмотрения проблемы — все это отличает монографию от ранее публиковавшихся работ по этой тематике.

Направление: История и искусствоведение

Будницкий О.В.

Терроризм в Российской империи: краткий курс / Науч. ред.: А. В. Старков. М. : Эксмо, 2021.

Книга посвящена феномену терроризма в Российской империи во второй половине XIX — начале XX веков. В сжатой форме дается история этого явления во временной перспективе, прослеживается мотивация различных террористических группировок, психология отдельных их представителей. Предлагается объяснение причин перехода радикалов к терроризму, выясняется, почему власть реагировала на теракты тем или иным образом, как реакция власти меняла траектории развития террористической деятельности.

Велижев М.Б.

Цивилизация, или Война миров. Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2019.

На первый взгляд кажется, что понятие «цивилизация» прочно и давно вошло в наш языковой обиход. Между тем дело обстоит ровно обратным образом: понятие «цивилизация» появляется в европейских языках лишь во второй половине XVIII столетия, а в русском впервые фиксируется только в 1830 году. В книге мы постараемся ответить на вопросы: Что именно побудило европейских мыслителей «придумать» новое слово? Почему в России долгое время политики и публицисты, рассуждая о развитии человеческого общества, обходились без понятия «цивилизация», а в конце 1820-х годов у них возникла в нем потребность? В каких отношениях исторически находятся два конкурирующих между собой термина — «цивилизация» и «культура»? Как и когда формируется представление об особенной «русской цивилизации»?

Иванов С.А.

В поисках Константинополя. Путеводитель по византийскому Стамбулу. М.: АСТ Corpus, 2020.

Этот путеводитель ни слова не говорит о том, где в Стамбуле ночевать, чем питаться и что покупать. И все же взять его с собой необходимо. Сергей Иванов, специалист по истории и культуре Византии, приглашает читателя совершить двойное путешествие – в пространстве и во времени. Книга приведет вас по стамбульским улицам к остаткам Константинополя, все еще хранящим память о его величии, красоте и многообразии. Несмотря на равнодушие турецких властей к этим уникальным памятникам, они до сих пор способны многое поведать внимательному наблюдателю – истории драматические и печальные, смешные и трогательные, полные приключений. Страницы путеводителя воскресят перед глазами Город, словно он никуда не исчезал: проведут по дворцам, монастырям, больницам и школам, познакомят с императорами и патриархами, полководцами и евнухами, торговцами и ремесленниками, святыми и блудницами, увлекут в водоворот бурной и насыщенной жизни, некогда кипевшей в столице великой империи.

Направление: Культурология

Левинсон К.А., Григораш А.В., Михайловский А.В., Резвых П.В.

Цикл научно-популярных лекций «Немецкие истории русской земли» на Youtube канале НИУ ВШЭ.

Цикл состоит из четырех лекций, посвященных различным аспектам истории русско-немецкого культурного диалога.

Орлова Г.А.

Авторские материалы и лекции в рамках курса «Как атом изменил нашу жизнь» на портале «Арзамас».

Лекции о том, как физики делали атомную бомбу, а потом выступали против ее испытаний и почему именно они были культурными героями и для советской власти, и для диссидентов, а также правила жизни Андрея Сахарова и тест о влиянии атома на науку и быт.

Направление: Лингвистика

Коллектив авторов

Серия материалов о малых языках России в рамках проекта «Языки России» на портале «Постнаука».

С 2020 г. сотрудники НИУ ВШЭ принимают участие в проекте «Языки России» издательского дома «ПостНаука». В этом материале собраны статьи о языках России, авторами или соавторами которых являются наши сотрудники (приводится не полный состав авторов, а только сотрудники НИУ ВШЭ. Полный состав авторов указывается в статье по соответствующей ссылке):

аварский - Добрушина Нина Роландовна
адыгейский – Ландер Юрий Александрович
удинский – Майсак Тимур Анатольевич
эвенский – Мищенкова Карина Олеговна
карельский и вепсский – Влахов Андриан Викторович
мокшанский – Козлов Алексей Андреевич
тундровый ненецкий – Стенин Иван Андреевич
башкирский – Орехов Борис Валерьевич
калмыцкий – Баранова Влада Вячеславовна

Сомин А.А.

«12 слов, помогающих понять культуру Беларуси». Лонгрид в рамках цикла «Слова культур» на портале «Арзамас»

На вопрос, что такое белорусская культура, ответить довольно сложно. Это отсылки к славному прошлому Великого княжества Литовского «ад мора да мора»   или советские представления о стране партизан, аистов и льна? Это повседневная бытовая культура со спорами про сгущенку и драники или высокая культура национально ориентированной интеллигенции с рассу­жде­ниями про годнасць и шчырасць народа? Это мемы и цитаты, понят­ные только белорусам, или стереотипы о Беларуси, распространенные за ее пре­делами, — картошка, чистые улицы, Лукашенко? Можно ли найти такие слова, которые одинаково хорошо отвечали бы на вопрос о белорус­ской культуре и русским, и французам, или для россиян выбор слов должен быть иным? Наконец, если современная жизнь Беларуси почти полностью русскоязычна, из какого языка должны быть эти слова — из русского, белорусского или, может, из трасянки? Кажется, правильный ответ — всего по чуть-чуть.

Шульгинов В.А.

Лингвоед. Просветительский канал по лингвистике.

Лингвистические загадки и интересные истории из жизни преподавателя русского языка как иностранного.

Направление: Филология

Нерлер П.М.

Путем потерь и компенсаций: этюды о переводах и переводчиках. М.: ООО "Лингвистика", 2020.

Книга посвящена сущностному, персональному и бытовому аспектам художественного перевода. Первый раздел открывается анализом переводческой концепции советского поэта, прозаика, литературоведа Александра Цыбулевского (1928–1975). Далее рассматриваются краткостишия в японской и русской поэзии, русские переводы 129-го сонета Шекспира, трансформация русского языка в эмигрантской двуязычной среде, метод поэтического перевода Мандельштама и переводы его произведений на иностранные языки, а также творчество Рильке и взаимосвязи грузинской и русской поэзии. Во втором разделе собраны размышления о переводческой практике Осипа Мандельштама, Бенедикта Лившица, Семена Липкина, Аркадия Штейнберга, Александра Цыбулевского и Светланы Гайер. Третий раздел посвящен феномену переводческого цеха.

Направление: Философия и религиоведение

Кашников Б.Н.

Серия статей по популярным проблемам этики на сайте интернет-журнала «Республика»*

Куманьков А.Д.

Война, или В плену насилия. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2019.

Социально-политическое значение войны менялось на протяжении всей истории развития западного общества. Каждой эпохе от Античности до наших дней соответствовал свой способ осмысления войны
и ее моральной оценки. При этом неизменно воспроизводилась дуалистичность отношения к войне. Люди оказались буквально в плену насилия и, проклиная войну, раз за разом искали оправдание тому, что они воюют. Мы попытаемся разобраться, почему это произошло, ответив на вопросы: Что такое война? Как со временем менялись представления о смысле войны? Какие возможности она давала ее участникам? Может ли война быть справедливой и несправедливой? Что люди думали о допустимом и неприемлемом на поле боя? Как меняется отношение к войне в начале XXI века?

Мирошниченко М.Д.

Серия публикаций об энактивизме.

* Издание "Республика" включено Минюстом в список СМИ, выполняющих функции иностранного агента.