Студенты и сотрудники Вышки завершили проект по публикации мемуаров Эрика Булатова
Сегодня Эрик Владимирович Булатов — это не только выдающийся и дорогой художник, деятель искусства, который оказал значительное влияние на современную российскую культуру, но и наставник для молодых коллег и студентов. Его творчество сочетает глубокие философские идеи с выразительной визуализацией.
Елена Пенская, профессор Школы филологических наук ФГН, составитель, редактор и автор одного из текстов книги, и Татьяна Пинская, журналист, продюсер, автор документальных фильмов, явились разработчиками идеи взаимодействия с Э. В. Булатовым, диалогов с ним, диалогов с его референтным кругом.
Елена Наумовна рассказала, что познакомилась с Булатовым в конце 1970-х благодаря Всеволоду Некрасову, поэту и лидеру московского концептуализма, и его супруге Анне Журавлёвой — профессору МГУ, у которой она училась. Именно они привели её в мастерскую Булатова на Чистых прудах. С тех пор Пенская часто бывала там, наблюдала за его новыми работами, включая знаменитые иллюстрации к детским книгам, знакомые не одному поколению. В мастерской проходили литературные чтения, а сам Булатов в 1989 году уехал за границу — сначала в США, затем в Европу. В Париже художник показывал ей свои любимые места, в том числе маршруты по Лувру — у Пенской даже сохранилась запись его рассказа о них. После возвращения в Россию Булатов не раз выступал в Высшей школе экономики, а незадолго до пандемии создал эскиз панно для атриума корпуса на Покровке. Как отмечает Пенская, он всегда ценил общение со студентами.
По мнению Пенской, подобные проекты важны для всех участников. «...И для организаторов, и для самого художника, потому что помогают оглянуться, посмотреть, что же происходит вокруг на самом деле. А слово художника вообще необычно. Художник ведь не писатель. Булатов как раз обладает редким даром: он ясно и глубоко говорит, пишет», — делится Елена Наумовна.
Основной сложностью стал поиск формата. Изначально предполагалось, что книга будет состоять из текстов о Булатове, но затем стало ясно: главное — сохранить его живой голос. Раньше художник приезжал в Москву дважды в год, но теперь это невозможно. Выходом стали ежедневные беседы с ним, записи которых и легли в основу издания.
Книга-биография, вышедшая в мае 2025 года, поделена на две части. В одной из них друзья, коллеги и современники делятся историями о художнике. Они отзываются о нём как о человеке увлечённом и крайне скромном. Среди них:
- Эльвира Набиуллина — председатель Центрального банка РФ;
- Зельфира Трегулова — куратор международных музейных выставочных проектов;
- Марина Лошак — главный куратор музея-квартиры Бродского «Полторы комнаты» в Санкт-Петербурге;
- Лев Рубинштейн — поэт, библиограф, журналист, член Союза российских писателей;
- Семен Файбисович — художник;
- Елена Пенская — ординарный профессор НИУ ВШЭ, профессор Школы филологических наук ФГН; директор Центра цифровых архивных исследований ФГН, главный редактор книги;
- Василий Вакуленко (Баста) — музыкант, актёр, режиссёр, продюсер;
- Владимир Машков — режиссёр, народный артист РФ, художественный руководитель «Табакерки» и театра «Современник»;
- Александр Пономарев — художник, действительный член РАХ, офицер Ордена литературы и искусств (Франция);
- Ирина Седых — председатель Совета директоров Объединенной металлургической компании, глава благотворительного фонда «ОМК-Участие».
Другая часть книги — совершенно особенная. Она была создана студентами Высшей школы экономики и основана на расшифровках аудиозаписей Эрика Владимировича. Булатов делится воспоминаниями о своём детстве, взрослении и пути в мир искусства, описывая знаковые встречи с такими личностями, как Фальк, Фаворский и Фонвизин, а также размышляя о живописи и творчестве. В этой части книги охвачены периоды его детства и военных лет, становления как художника, а также воспоминания о друзьях, учителях и многом другом.
Без участия студентов Высшей школы экономики эта книга не получилась бы. Под руководством Елены Наумовны Пенской они принимали участие в транскрибации диалогов и редактировании материалов, тем самым способствуя сохранению и представлению читателям ключевых этапов жизни художника. Учащиеся поделились впечатлениями от работы над проектом:
Работа над расшифровкой интервью Эрика Булатова стала не просто технической задачей, а настоящим погружением в мир художника. В голосе Булатова никогда не было пафоса, только ясность и удивительная откровенность, поэтому работать с его словами — не просто переводить звук в текст, а вслушиваться, ловить нюансы, которые делают речь Булатова живой. В интервью мы увидели художника разным — и сомневающимся, и трогательным, и печальным, и смеющимся — и рады, что теперь именно его увидят и читатели книги.
Эрик Булатов выразил благодарность всем участникам проекта, среди которых:
- студенты ОП «Филология» в Москве: Илья Калашников, Ульяна Тамарина, Элина Чинкина;
- студенты ОП «Филология» в Санкт-Петербурге: Мария Абросимова, Ксения Васильева, Виктория Власова, Михаил Дорогов, Елизавета Жаркова, Анастасия Колчина, Мадина Мохаммад, Юлия Чернышева;
- координатор студенческой группы Михаил Дорогов (стажёр, куратор сетевого «Литературного архива Всеволода Некрасова»).
Книга Эрика Булатова, чьи архивные материалы пополнили коллекцию нового научного Центра цифровых архивных исследований, стала одной из его визитных карточек.
6 июня, в 20.00 на Красной площади состоится паблик-ток. Участники: М. Лошак, Е. Пенская, О. Л. Свиблова.