Алексей Иванов рассказал, как написать исторический роман
Публичная беседа Алексея Иванова и Майи Кучерской, академического руководителя программы «Литературное мастерство», началась с истории создания дилогии «Тобол. Много званых» (АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2017) и «Тобол. Мало избранных» (АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2018). Алексей Иванов сказал, что в процессе работы с историческим повествованием не консультируется с историками, а просто читает специальную литературу и не всегда считает необходимым соблюдать историческую достоверность, у художественного текста – своя правда. Писатель любит ездить в места, где разворачиваются события романа, собирает малоизвестные факты и консультируется с краеведами. В своих исторических романах Алексей Иванов детально изображает место действия, быт, время года, а также внешность и речь своих героев.
В романах действуют десятки персонажей, однако писатель отлично помнит их – как мы помним своих друзей. Для работы над исторической прозой Алексей Иванов составляет словарики разных социальных и национальных групп и использует в тексте слова, характерные для них.
Помимо процесса создания исторического романа, гости встречи обсудили проблему взаимодействия писателя и режиссёра в киноиндустрии. Алексей Иванов отметил, что, в том случае, если автор создает сценарий, он вправе вмешиваться в творческий процесс, однако когда писатель передаёт права на экранизацию – нет. Алексей Иванов признался, что экранизация романа «Географ глобус пропил» (реж. Александр Велединский, 2013) ему очень нравится, а вот экранизация «Тобола» (реж. Игорь Зайцев, 2018, в производстве) будет мало похожа на его роман.
Кучерская Майя Александровна
Школа филологии: Профессор