В октябре 2020 года руководство МП «Germanica: история и современность» при активном содействии сотрудницы Отдела науки немецкого посольства в Москве Марины Пиминовой и руководителя координационного бюро университетского альянса Рурской области в Москве Елены Реш начало переговоры о возможностях взаимодействия с Рурским университета в Бохуме. Тогда было трудно себе представить, насколько быстро сотрудничество с бохумскими коллегами получит вполне конкретные формы.
Institut für Deutschlandforschung
www.ruhr-uni-bochum.de/deutschlandforschung
Сотрудник международного отдела университета Рандольф Галла и научный сотрудник Инcтитута немецких исследований (Instituf für Deutschlandsforschung) доктор Франк Хоффман отнеслись к только что открытой магистерской программе с большим энтузиазмом и сразу же активно поддержали идею двустороннего сотрудничества. Конечно, в условиях пандемии круг доступных для реализации форматов был ограничен, однако, возможно, отчасти именно опора прежде всего на дистанционное взаимодействие позволила очень быстро перейти от слов к делу.
Уже в ноябре 2020 г. студенты магистерской программы «Germanica: история и современность» получили возможность наряду с немецкими студентами участвовать в организованном IDF цикле лекций «Древний континент на пороге бездны? Трансформации Европы 1990 — 2020».
«Мы очень благодарны бохумским коллегам за эту идею. На мой взгляд, это был, наверное, самый эффективный способ начать налаживать взаимодействие и на уровне преподавателей, и на уровне студентов. Благодаря широкому тематическому охвату и участию высококвалифицированных экспертов, представляющих самые разные дисциплины (от политологии и юриспруденции до литературоведческой компаративистики и театроведения), этот цикл стал существенным дополнением к нашим основным учебным курсам. Очень важно, что в лекциях цикла актуальные проблемы современной жизни Германии постоянно увязывались, с одной стороны, с историческим контекстом, а, с другой стороны, с анализом тех современных тенденций, которые характеризуют развитие Европейского Союза. Именно такой взгляд особенно близок концепции нашей программы. Вместе с тем лекции, сопровождавшиеся живым обсуждением, дали нашим магистрантам возможность непосредственно окунуться в настоящую академическую дискуссию на немецком языке. Это для них очень важный опыт».
В апреле 2021 года Франк Хоффман впервые принял участие в ежегодной Международной научно-практической конференции студентов и аспирантов Welt und Wissenschaft, выступив в качестве дискутанта в открывавшей конференцию подиумной дискуссии «Немецко-российские отношения: противоречия и перспективы». Со своей стороны, преподаватели программы Germanica также активно включились в сотрудничество с бохумским институтом. Первым важным опытом вовлечения российских коллег в проекты института стало участие Юлии Валерьевны Пасько в организуемом им интеграционном курсе лекций для беженцев.
«Для меня это был невероятно интересный и в хорошем смысле слова неожиданный опыт, поскольку с такой аудиторией я никогда не работала. Сразу появилось много вопросов, которые одновременно были и профессиональными вызовами: в какой форме подать материал? На чем сосредоточиться? Как взаимодействовать в онлайн-формате с таким большим количеством слушателей (примерно 100 человек)? Поэтому в некоторых случаях я советовалась с г-ном Хоффманном, мне было важно понять принципы и структуру всего курса, его цели и задачи. После лекции я получила хороший отклик и от коллег, и от студентов, а лично для меня это стало важным и ценным профессиональным событием, о котором я до сих пор вспоминаю с удовольствием. Я очень благодарна г-ну Хоффманну за приглашение и доверие!»
Немецкие коллеги также весьма позитивно оценивают первый опыт взаимодействия с программой Germanica.
«Поскольку Высшая Школа Экономики является для Рурского университета в Бохуме важным партнером, нас особенно радует, что недавно начавшаяся кооперация с магистерской программой «Germanica: история и современность» весьма успешно развивается как одна из центральных составляющих нашего сотрудничества, которая к тому же может получить большое практическое значение для российско-немецких отношений, — говорит сотрудник международного отдела Рурского университета Рандольф Галла. - Именно в трудных условиях пандемии Covid-19 очень приятно видеть, что ученые с обеих сторон исключительно активно включились в эту работу, и мы, конечно, очень надеемся, как только позволят обстоятельства, обогатить эту кооперацию, осуществляемую в данный момент прежде всего в дистанционной цифровой форме, также и личными встречами студентов, преподавателей и ученых-исследователей».
Франк Хоффман особенно подчеркивает, что важнейшей основой для взаимно заинтересованного сотрудничества является возможность для обеих сторон расширить благодаря диалогу свой горизонт и обогатить свой исследовательский инструментарий:
«Немецкие исследования» – это немного напоминает национальное самолюбование, если ими занимаются одни только немцы. Поэтому в Бохумском Институте немецких исследований (IDF) особенно важна интернациональная составляющая, и взгляд на Германию из-за рубежа для нас важнейший корректив. В этом отношении Россия с ее богатой традицией германистики и экспертизы по Германии совершенно незаменима. Недавно возникшая кооперация с магистерской программой Высшей Школы Экономики «Germanica: история и современность» продолжает целый ряд проектов, которые c 1995 года IDF реализовывал во взаимодействии с Россией. Выступления г-жи Юлии Пасько в рамках наших лекций о Германии для беженцев и участие московских студентов в нашем цикле лекций зимнего семестра 2020 года привнесли в нашу работу новые акценты, да и просто доставили радость — это отличный стимул к продолжению и расширению сотрудничества».
В настоящее время стороны ведут переговоры о дальнейшем развитии и расширении кооперации.
